martes, 10 de junio de 2014

Slayer - Seasons in the Abyss (Traducida a Español)


[Recitado:

He esperado tanto a que vinieras... Me encontraba muy solo aquí. Ahora que has llegado, por favor aguarda un momento, te prometo que no te tendré aquí mucho tiempo. Te tendré para siempre.]

Acaricio la piel con la yema de los dedos, y el roce de la fría carne muerta templa mi mal humor. Imagenes insinuantes de rasgos delicados, tan suaves... una fragancia irresistible bajo la luz de la luna.

En mis sueños bailo con los muertos mientras escucho sus gritos sepulcrales. Ellos han tomado mi alma, la tentación me ha hecho perder el control por completo.

Sonrisas bobas que no responden a la mirada del psicópata; éste ha perdido el control, sus esquemas lógicos se han desvanecido. Ojos vacíos esclavizan creaciones de caras apacibles y desfiles sin vida.

En las profundidades de una mente enferma, la fantasía y la realidad son lo mismo.

Acaricio la piel con la yema de los dedos, y el roce de la fría carne muerta templa mi mal humor. Uso miembros amputados como adornos corporales y adulo la [máscara de] piel que tengo delante.

Sonrisas bobas que no responden a la mirada del psicópata; éste ha perdido el control, sus esquemas lógicos se han desvanecido. Ojos vacíos esclavizan creaciones de caras apacibles y desfiles sin vida.

[Frases de un niño intercaladas en este último estribillo:
¿Hola? ¿Hola, señor Gein?
¿Señor Gein?
Déjeme salir de aquí, señor Gein.
¿Señor Gein? Ya no quiero jugar más, señor Gein.
Señor Gein, esto ya no es divertido.
Ya no quiero jugar más, señor Gein.
¿Señor Gein? Déjeme salir de aquí, señor Gein.
¡Déjeme salir! ¡¡¡Déjeme saliiiiir!!!]


No hay comentarios:

Publicar un comentario